-
1 estrapolazione
estrapolazione s.f. 1. ( generalizzazione) extrapolation ( anche Mat). 2. ( estens) ( estrazione da un contesto) extraction ( anche Ling). -
2 quadro
I. quadro agg. 1. carré ( anche Mat): una figura quadra une figure carrée; ( Mat) centimetro quadro centimètre carré; ( estens) spalle quadre épaules carrées. 2. ( fig) (assennato, giudizioso) sensé, qui a la tête sur les épaules; ( controllato) pondéré, raisonnable. II. quadro s.m. 1. ( raffigurazione incorniciata) tableau; ( dipinto) peinture f.: quadro a olio peinture à l'huile; fare un quadro peindre un tableau. 2. ( elemento di forma quadrata) carré. 3. ( fig) ( spettacolo) tableau, scène f.: un quadro terrificante un tableau terrifiant. 4. ( fig) ( descrizione) tableau: tracciare un quadro vivace degli avvenimenti brosser un tableau vivant des événements; quadro pessimistico tableau pessimiste. 5. ( fig) ( ambito) cadre: nel quadro degli accordi internazionali dans le cadre des accords internationaux. 6. ( prospetto) tableau. 7. ( Tecn) ( pannello con comandi) tableau, panneau: quadro di controllo panneau de contrôle. 8. ( Teat) ( parte di un atto) tableau. 9. ( Cin) ( inquadratura) cadrage, plan, champ; ( ripresa) prise f. de vue; ( immagine proiettata) séquence f. 10. al pl. ( burocr) cadres: i quadri di un partito les cadres d'un parti; innovare i quadri renouveler les cadres; quadri intermedi cadres moyens. 11. al pl. ( nelle carte) carreau sing.: asso di quadri as de carreau. -
3 razionale
I. razionale I. agg.m./f. 1. doué de raison, rationnel: l'uomo è un essere razionale l'homme est un être doué de raison. 2. ( funzionale) rationnel, fonctionnel. 3. ( Mat) rationnel. II. s.m. rationnel ( anche Mat). II. razionale s.m. 1. (Rel.ebr) rational. 2. (Rel.catt) pectoral. -
4 approssimazione
approssimazione s.f. approximation (anche Mat,Fis): in prima approssimazione en première approximation. -
5 arrotondamento
arrotondamento s.m. arrondissement ( anche Mat): arrotondamento di una cifra arrondissement d'une somme. -
6 arrotondare
arrotondare v. ( arrotóndo) I. tr. arrondir ( anche Mat): arrotondare una cifra arrondir une somme. II. prnl. arrotondarsi 1. s'arrondir. 2. ( estens) ( ingrassare) s'arrondir, grossir intr. -
7 asse
I. asse s.m. ( linea) axe (anche Mat,Fis,Mecc,Anat,Pol,Ferr): l'asse delle x l'axe des x; a due assi à deux axes. II. asse s.f. (pl. àssi) ( tavola di legno) planche. III. asse s.m. 1. ( Stor) ( unità di peso o moneta) as. 2. ( Dir) patrimoine. -
8 decina
-
9 derivabile
-
10 differenziabile
-
11 discontinuo
discontinuo agg. 1. discontinu ( anche Mat): superficie discontinua surface discontinue. 2. ( disuguale) irrégulier, fluctuant, inégal: rendimento discontinuo performances irrégulières. 3. ( fig) ( incostante) inégal, irrégulier: il ragazzo è discontinuo nello studio le garçon est irrégulier dans son travail. -
12 divisibile
divisibile agg.m./f. partageable, divisible ( anche Mat): 12 è divisibile per 4 12 est divisible par 4. -
13 dualità
-
14 equivalenza
equivalenza s.f. équivalence (anche Mat,Chim,Fis): classi di equivalenza classes d'équivalence; punto di equivalenza point d'équivalence; principio di equivalenza principe d'équivalence. -
15 immaginario
immaginario I. agg. imaginaire ( anche Mat): personaggio immaginario personnage imaginaire; i suoi timori sono soltanto immaginari ses peurs sont seulement imaginaires. II. s.m. imaginaire: immaginario collettivo imaginaire collectif. -
16 inclusione
inclusione s.f. inclusion, insertion ( anche Mat): l'inclusione di parole straniere in un dizionario l'insertion de mots étrangers dans un dictionnaire. -
17 incommensurabilità
-
18 indivisibile
-
19 integrabile
-
20 iperspazio
См. также в других словарях:
BLANC, ANCHE — adj. Qui est de la couleur du lait, de la neige, etc. Marbre blanc. Satin blanc. Plume blanche. Papier blanc. Couleur blanche. Ruban blanc. écharpe blanche. Cheveux blancs. Barbe blanche. Il se dit aussi de Plusieurs choses qui ne sont pas tout à … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BLANC — ANCHE. adj. Qui est de la couleur du lait, de la neige, etc. Marbre blanc. Satin blanc. Plume blanche. Papier blanc, très blanc. Couleur blanche. Ruban blanc. Écharpe blanche. Cheveux blancs. Barbe blanche. Homme tout blanc de vieillesse. Dents… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mattata — mat·tà·ta s.f. BU colloq., azione, comportamento, affermazione da matto; atto sconsiderato e imprudente o anche stravagante, bizzarro {{line}} {{/line}} DATA: 1905 … Dizionario italiano
mattazione — mat·ta·zió·ne s.f. CO uccisione di animali da macello, macellazione {{line}} {{/line}} DATA: 1860. ETIMO: dal lat. tardo mactatiōne(m), v. anche 2mattare … Dizionario italiano
mattezza — mat·téz·za s.f. BU 1. l essere matto; pazzia, follia o, anche, in senso attenuato, stoltezza, scemenza, dabbenaggine 2. azione o discorso da matto; stramberia, stravaganza {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1200 … Dizionario italiano
mattinare — mat·ti·nà·re v.tr. LE fare omaggio alla donna amata indirizzandole una mattinata; anche in contesti metaforici: la sposa di Dio surge | a mattinar lo sposo perché l ami (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: der. di 1mattina con 1 are … Dizionario italiano
mattiniero — mat·ti·niè·ro agg. AU di qcn., che si sveglia o si alza presto la mattina: essere mattiniero, come mai così mattiniero stamattina?; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: 1863. ETIMO: der. di 1mattina con iero … Dizionario italiano
proprietà — pro·prie·tà s.f.inv. 1a. AU qualità, carattere che è proprio o distintivo di qcs.: proprietà fisiche, chimiche, organolettiche, proprietà di un gas | qualità di un farmaco o di una sostanza che produce effetti specifici: proprietà terapeutiche,… … Dizionario italiano
numero — nù·me·ro s.m. 1. FO ogni parola che indica la somma di unità che costituiscono un insieme: tre è un numero intero; cifra o simbolo che indica tale parola: scrivere il numero 20 in caratteri gotici (abbr. n., No., n.ro) | TS mat. ogni entità che,… … Dizionario italiano
funzione — fun·zió·ne s.f. FO 1. attività che una persona svolge in relazione alla carica o ufficio che ricopre: le funzioni di ministro, di consulente; avere, esercitare la funzione di giudice; essere nell esercizio delle proprie funzioni | estens., la… … Dizionario italiano
parte — pàr·te s.f., avv. FO 1a. s.f., ciascuna delle frazioni o degli elementi in cui può essere suddiviso o scomposto un intero: ho diviso la torta in sei parti, l eredità verrà suddivisa in parti uguali; volume secondo parte prima; le parti di un… … Dizionario italiano
